18-10 -2008
Kampioenschaps Clubmatch
De Bilt
reuen ; hr. R. Santen
teven ; mevr. L.
Mouchart
Hoe hebben wij het
gedaan ?? |
|
|
|
And what were the
results? |
|
|
 |
|
|
Zoals gewoonlijk was het
weer een vlieg en stunt
werk
4 honden lopen en
natuurlijk weer tegelijk
en in verschillende
ringen
Er moest dan ook weer
hulp van buiten de ring
komen |
|
|
|
As usual, total shambles
as far as I was
concerned: Four dogs,
of course at the same
time, and of course in
different rings.
So I needed outside
help. |
|
|
Ik ben begonnen met Bi
Blue CHASYN
Jongehondenklas entree
:13
Hij is zo rustig en
showt zich zo mooi..
tot dat hij op tafel
stond.
Grote luidspreker box
vlak bij hem
begon flink te kraken en
het was gebeurt.
Hij vond het niet meer
leuk
Toch een mooi rapport en
een ZEER GOED
ik was daar al super
blij mee. |
|
|
I started with Bi Blue
Chasyn. Young dogs,
entree 13.
He is so nice and quiet
and shows so well......
Until a big loudspeaker
started crackling right
next to the table
he was standing on. And
that was that!
He definitely did not
enjoy it anymore.
Still, he got a nice
report and a "VERY GOOD"
I was extremly happy
about that. |
|
|
De volgende was CAMERON
onze wervelwind,
De eerste ronde heb ik
hem zelf geshowd en op
tafel gehad.
Nood gedwongen moest ik
hem in de laatste ronde
over geven aan,, Renet [
Boshelca ]
Ze werd door mij
compleet overrompelt en
stond met Cameron in de
ring
voor ze het goed door
had. LOL
Zelf liep ik met Fame in
een andere ring.
Ik moet eerlijk zeggen
hij stond als een
plaatje en liep met
Renet veel mooier.
Uitslag mag er dan ook
zijn.
Onze Bi Black en USA Boy
werd in de Jeugdklas ;
entree 20
1 UITMUNTEND en J .CAC |
|
|
Next was Cameron, our
whirlwind. The first
round I showed him
myself.
Unfortunately I had to
hand him over to Renet (Boshelca)
kennel.
I took her by complete
surprise and she was
showing Cameron
before she even realised
it. Great fun!!
In the meantime I was
showing Fame in a
different ring.
I must admit Cameron
behaved extremely well
and walked an awful lot
better with Renet than
with me Juniorclass :
entree 20
. Result: 1. EXCELLENT
and J. CAC |
|
|
Fokkersklas reuen
waren aan de beurt.
Ook hier Mitch maar
afgestaan aan Ilonka [
Waggly's kennel]
Zij heeft hem
uitgebracht : entree 4
We wisten al dat hij
achter de bordjes zou
komen.
Maar dat ook hij als nr
1 met UITMUNTEND werd
geplaatst waauhhhwww..
Mitch is nu 4 jaar en
liep voor de 4de keer in
de Fokkersklas mee.
2005 werd hij als 4de
geplaatst
2006 -2007 als 2de
2008 nr 1 !!!! |
|
|
Time for the dogs
Breedersgroup
I passed Mitch on to
Ilonka (Waggly's
kennel). Entree 4,
so we knew he would be
placed,
but nr. 1 and EXCELLENT
was more than we had
hoped for. WOW!!
Mitch is four years old
now,
and this is the fourth
time he has come out in
the breedersgroup:
2005: number 4 with
Exellent
2006 + 2007: 2 times
with Exellent
2008: First with
Exellent
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
foto; Inneke van
Oorschot |
|
|
Onder tussen was ik ook
zelf achter de bordjes
gekomen met Fame.
Zij werd als 4de
geplaatst in de
Fokkersklas ; entree 11
Fame 4 UITMUNTEND |
|
|
In the mean time also
Fame and I did our best.
Fame was 4 EXCELLENT in
the breedersgroup,
entree 11 ------- |
|
|
Volgende ronde.. alle
geplaatste NR 1 reuen
liepen tegen elkaar van
6 verschillende klasses
Cameron liep met mij mee
en Mitch dit keer met
Wia [ Tjariet]
En YES ,,,, MITCH wordt
BESTE REU,,,,,,
en heeft 2 x CAC punten
binnen. |
|
|
Next round: All male
dogs that were best in
group competed
against each other (6
dogs). I showed Cameron,
and Wia kennel (v.Tjariet)
went with Mitch.
And....YES.....Mitch
won, and received two
CAC points |
|
|
Gepakt en gezakt weer
naar huis terug, heel
blij dat ik
Patric haar auto mee had
genomen
8 bekers-- bloemen--3
zakken hondenbrokken -
grote hondenligbed . |
|
|
Fully loaded I returned
home. I was very happy
to have taken
Patric's car: 8 bowls,
flowers, 3 bags of
dogfood, 1 big dogbed |
|
|
 |
|
 |
|
|
Mevr. heeft u deze beker
al?
Nee hoor!!! Z et U hem
maar bij de rest ..LOL |
|
|
Ook leuk dat er kinderen
van Mitch waren om Paps
aan te moedigen.
Ilonka kwam totaal
onverwachts met NOA
Wia had FRODO en BERIT
mee genomen
Renet kwam met haar pup
kopers
en van het laatste
nestje hadden ze MATCH
bij zich
en van het vorige nestje
MAIDEN
Buiten heeft Debbie
daarvan foto's gemaakt
met natuurlijk PAPS
erbij
Mitch gaat nog naast
zijn klompen lopen.. |
|
|
It was very nice to see
Mitch's children arrive
to cheer Dad.
Ilonka arrived totally
unexpectedly with NOA.
Wia had taken FRODO and
BERIT.
Renet arrived with
people who were going to
buy one of her pups
and she had taken MATCH
and MAIDEN.
Debbie made some
pictures outside, of
course together with Dad.
Let's hope he won't get
too big for his boots |
|
|
 |
|
 |
|
|
Langs deze weg een
bedankje .....
Renet - Ilonka- Wia -
voor het helpen showen
en de bekers in het
ontvangst nemen.. LOL
de Mannen voor het
helpen sjouwen
Corrie en Frans mijn
lieve babysitters
en de vele foto's..die
er zijn gemaakt |
|
|
I would like to thank
Renet, Ilonka and Wia
for the helping me
showing
the dogs and receiving
the bowls. FUN
The Men who helped me
carrying eveything,
Corrie and Frans, my
dear babysitters,
and for all the pictures
that have been taken. |
|
|
Bij thuis komst zat bij
de post de uitslag van
Josh zijn MDR test .
En YES ook hij is MDR 1
+/+ Genetisch vrij
Nu ik het dan toch over
Josh heb ons
Amerikaantje
[ zie voor foto's Roedel
] |
|
|
On my arrival home the
post delivered the
result of Josh's MDR
test.
And, YES, also he is
MDR1 +/+ Genetically
free |
|
|
In de Bilt is mij
namelijk opgevallen .dat
meerdere mensen mij
aanspraken
over onze Import
Amerikanen... Ze kwamen
ze bekijken. wij hadden
er 3 bij ons
Chasyn Blue ---Cameron
-Bi black en Josh Tri
color
en Mitch een mix USA x
Eng.
In de laatste Sheltie
Shelter werd wederom [
want het was voor ons
oud nieuws] geschreven
dat ESSC [ Engelse
Shetland Sheepdog Club ]
bezorgt was over de
groeiende invloed van
het Amerikaanse sheltie
type op het ras..
FCI standaard past daar
niet in.?
Wat andere fokkers doen
weet ik niet. Maar wij
zoeken wel degelijk
honden uit ..die in dit
standaard passen.
Onze honden zijn dan ook
,hoe raar het ook klinkt
in de USA waardeloze
Showhonden,, of gewoon
zo als zij ze noemen Pet
honden.
maar gelukkig wel
goed genoeg voor in NL.
en getuige nu wel dat
Cameron op de Kampioenschaps
Clubmatch
een volle USA bloedlijn de
jeugdklasse wint.
Met zelfs op zijn
rapport vermeld ..goede onderkaak
...en dat willen we
toch?
En Mitch die laat zien
dat het juist heel mooi te
mixen is.
Extremen zitten
overal of het nu
Amerikaans bloed is
,,maar ook in ENGELS
In de Bilt meer grove
bone en grotere shelties
gezien dan onze USA
Boys.
Fokken op karakter ? wij
hebben hier wel goede
ervaringen mee.
Maar ja nogmaals. elke
fokker doet het op zijn
manier.
Een dag om nooit te
vergeten....... |
|
|
Talking about the devil...
Many people in De Bilt
asked me about our
import Americans. I had
taken Chasyn Blue,
Cameron Bi Black and
Josh Tric Color, all
three full blooded
Americans and Mitch, who
is
a mixture of American
and English blood.
The last Sheltie Shelter
reported again (it was
old news for me) that
the American involves
do not fit in the FCI
standard.
I cannot talk about
other breeders, but we
definitely look for dogs
who do fit in the
standard.
Not one judge complained
to us ever about the
American line of our
dogs.
The fact that Cameron,
100% American bloodline,
won the youth title
proves this. And
also Mitch shows that
mixing the two lines can
give very nice results.
Every line has it's
extremes, whether it is
American or English. But
as far as the character
is concerned, I prefer
the Americans by far!
It was a day in a
lifetime! |